人気ブログランキング | 話題のタグを見る

龍人鳥の徒然フォト日記

ryujincho.exblog.jp
ブログトップ
2012年 09月 18日

『4秒、でした。』

烏の行水(からすのぎょうずい)
入浴をあわててすますこと、また、入浴時間の短いことのたとえ。
(出典:広辞苑)

カラスの行水(ぎようずい)
【意味】入浴時間の短いたとえ。
【ひとこと】カラスは毎日水浴びをしています。けっこう丁寧ですが、時間は短いですね。
(出典:シバラボ/カラスのことわざ百科)

烏の行水
からすの行水をする。
have a quick dip (in the bath)
take a hurried bath.
用例
それでも風呂に入ったつもりか、からすの行水じゃないか。
Do you call that a bath? More like a lick and a promise!
(出典:研究社/新和英中辞典)

12:57:08 p.m.
『4秒、でした。』_a0289546_162562.jpg
12:57:09 p.m.
『4秒、でした。』_a0289546_1720100.jpg
12:57:10 p.m.
『4秒、でした。』_a0289546_173584.jpg
12:57:11 p.m.
『4秒、でした。』_a0289546_175112.jpg

烏の行水は、4秒でした。

温泉では長風呂、自宅の風呂では烏の行水です。
あっ、これって、龍人鳥の分身、旅烏のカズ公のことです。

フォト:2012年9月18日、手賀沼親水広場にて

by ryujincho | 2012-09-18 23:58 | Comments(2)
Commented by brompton_2006 at 2012-09-20 17:07
某の入浴みたいです。
まさにカラスノギョウズイ。
しかし、おもしろい場面を撮りましたね。
いい目ですね。
Commented by ryujincho at 2012-09-20 20:09
松柏木殿 
そうだね。
おいらより、もっと、カラスだね。
カラスは最も身近な鳥。
じっと、見ているとなかなか面白みのある鳥です。
カラスだから、《尾も白み》じゃなくって、《尾も黒み》かも、ね。


<< 『雲間造形美術館』      『雨あがる』 >>